さくらがわーるどからこんにちは

遅ればせながら、“レミゼ”こと映画『レ・ミゼラブル』を観てまいりました。

アカデミー賞8部門ノミネート、ゴールデングローブ賞最多3部門受賞、先日の英国アカデミー賞でも最多の4部門受賞…と、華々しい評価を受けている映画でもあります。

みなさんご存じだとは思いますが、原作はフランスのヴィクトル・ユゴーが1862年に書いた小説で、日本では「あ々無情」でおなじみのあれです。

既に1980年代から本物のミュージカルでは大ロングランヒットになっているので、中身はともかく名前を知らない人はいないんじゃないでしょうか。

かくいう私も、内容はよくわからないまま観に行ったんですけどね＾＾；

しかし、もう少し普通のセリフ回し部分があるのかと思っていたんですが、マジでミュージカルなんですねぇ。

普通の字幕版と違って、頭の中で歌をセリフに変換しないといけないので疲れました。

集中して観ていたせいか、終わって席を立ったらお尻が痛くてたまりませんでした＾＾；

映画としては良かったと思いますけど、騒がれるほどじゃあ…って感じですかね。

もっと泣けるの期待してたから、よけいそう感じたのかもしれません。

でも、ミュージカルなんて興味のなかった私には、とても新鮮な映画でした。

ミュージカルの良さもなんとなく理解できました。

普通のセリフだけでは表現できないようなところや、歌だからこそ伝わってくるものがあるんだなぁ、ということ。

また、当時の民衆の暮らしや、学生たちの革命運動など、ミュージカルの方が手っ取り早く説明できちゃうところもありますよね。



革命…の部分は『民衆の歌』だけで十分でしたもんね。

Do you hear the people sing ?　　　戦う者の
Singing the song of angry men ?　　歌が聴こえるか？
It is the music of the people　　　　鼓動があのドラムと
Who will not be slaves again !　　　響き合えば
When the beating of your heart　　 新たに熱い
Echoes the beating of the drums　 .生命が始まる
There is a life about to start　　　　明日が来たとき
When tomorrow comes !　 　　　　そうさ明日が！
........

でもって、この歌が一番気に入りました…ていうか、この歌しか覚えていないんですけどね。

そんなわけで、映画『レ・ミゼラブル』について、やや辛口な意見など申してしまったわけですが、観て損のない映画であることは確かです。

まだご覧になっていない方は、是非どうぞ。

映画『レ・ミゼラブル』公式サイト